Skip to content

Decree No. 163/1999/ND-CP of November 16, 1999 on Assigning and leasing forestry land to organizations, households and individuals for stable and long-term use for forestrial purposes

បោះពុម្ពផ្សាយដោយ៖ Voices for Mekong Forest

This Decree provides for the assignment of forestry land by the State to organizations, households and individuals for stable and long-term use in the form of land assignment without collecting land use levy, and the leasing of forestry land by the State.

ធនធានទិន្នន័យ (1)

Additional Info

Field Value
តំបន់ភូមិសាស្រ្ត (ការលាតសន្ធឹងក្នុងលំហ)
  • វៀតណាម
ឯកសារយោងលេខ # 163/1999/ND-CP
ទីភ្នាក់ងារ/ភាគីចេញផ្សាយ
  • ក្រសួងយុត្តិធម៌
ភាសា
  • ភាសាអង់គ្លេស
ប្រភេទឯកសារផ្លូវការ Decree
ចំណងជើងផ្សេងទៀត/ខ្លី Decree No. 163/1999/ND-CP
ប្រធានបទ
  • Forest policy and administration
  • Logging and timber
អាជ្ញាប័ណ្ណ unspecified
សិទ្ធិ No
កំហិតនៃការចូល និងប្រើប្រាស់

No known access and/or use constraints

ស្ថានភាព ត្រូវបានអនុម័ត/មានសុពលភាព/មានប្រសិទិ្ធភាព
កាលបរិច្ឆេទអនុម័ត/ប្រកាសឱ្យប្រើ/ចុះហត្ថលេខា 16 វិច្ឆិកា 1999
កាលបរិច្ឆេទមានប្រសិទ្ធភាព/ ត្រូវបានអនុវត្ត 1 ធ្នូ 1999
កំណត់ត្រាខ្លីអំពីការផ្លាស់ប្តូរ

This Decree replaces the Government's Decree No. 02/CP of January 15, 1994 on the assignment of forestry land to organizations, households and individuals for stable and long-term use for forestrial purposes.

ឯកសារយោង Ministry of Justice website.
តំណភ្ជាប់ទៅនឹងប្រភព http://www.moj.gov.vn/vbpq/en/lists/vn%20bn%20php%20lut/view_detail.aspx?itemid=630#
ពាក្យគន្លឹះ V4MF,FLEGT
កាលបរិច្ឆេទផ្ទុកឡើង មេសា 30, 2018, 18:10 (UTC)
កាលបរិច្ឆេទកែប្រែ តុលា 22, 2018, 14:26 (UTC)